Prevod od "der skete" do Srpski


Kako koristiti "der skete" u rečenicama:

Jeg ved ikke, hvad der skete med mig.
Ne znam šta me je spopalo.
Hvad fanden var det, der skete?
Šta?! Koji je to ðavo bio?
Jeg vil vide, hvad der skete.
Želim da znam šta se dogodilo.
Vil du fortælle mig, hvad der skete?
Hoæeš li mi reæi šta se dogodilo?
Jeg er ked af det, der skete.
Nikada tako nešto nisam pre èuo.
Kan du fortælle mig hvad der skete?
Možeš li mi reæi šta se desilo?
Kan du fortælle os, hvad der skete?
Hoæete li nam reæi što se dogodilo?
Kan du fortælle mig, hvad der skete?
Možeš li da mi kažeš šta se desilo?
Jeg ved ikke, hvad der skete.
Ne znam što se je dogodilo.
Det var bare noget, der skete.
Nije bilo ni namerno ni sluèajno. Tako se desilo.
Ved du, hvad der skete med ham?
Знаш ли шта му се догодило?
Jeg er ked af, hvad der skete.
Žao mi je zbog svega što se dogodilo.
Jeg forstår ikke, hvad der skete.
Ne razumijem to što se dogodilo. Što se dogaða?
Kan du huske, hvad der skete?
Сећаш ли се шта се догодило?
Hvad tror du, der skete med ham?
Pa, šta ti misliš da se stvarno dogodilo tom tipu?
Fortæl mig nu, hvad der skete.
O, da, naravno. Nego, reci mi, šta ti se desilo.
Vil du fortælle, hvad der skete?
Želite li nam reći što se desilo?
Nej, det var ikke det, der skete.
Nije moglo tako biti. Nije tako bilo.
Jeg må vide, hvad der skete.
Ipak æu morati da znam šta se desilo.
Jeg har fortalt, hvad der skete.
Veæ sam vam rekla šta se dogodilo, u redu?
Vil du vide, hvad der skete?
Želiš li znati što se stvarno dogodilo?
Du ved ikke, hvad der skete.
Ne znaš šta se desilo ovde.
Hvad tror du så, der skete?
Pa šta misliš da se desilo?
Kan du fortælle, hvad der skete?
Možete li da mi kažete šta je bilo?
Jeg må vide hvad der skete.
Daj, moram znati šta je bilo.
Bare fortæl mig hvad der skete.
Samo mi reci šta se dogodilo.
Jeg forstår stadig ikke, hvad der skete.
Još ne razumem šta se desilo.
Jeg ved ikke hvad der skete.
Не знам. Не знам шта се десило.
Jeg må finde ud af, hvad der skete.
Морам да сазнам шта се догодило.
Jeg kan ikke huske, hvad der skete.
Ne mogu se sjetiti što se dogodilo.
Ved du, hvad der skete med dem?
Pa, znaš što im se dogodilo?
Jeg aner ikke, hvad der skete.
Bio sam... Ne znam šta se dogodilo?
Vi ved ikke, hvad der skete.
Mi ne znamo što se dogodilo.
Vi finder ud af, hvad der skete.
Ne brini. Èule smo i luðe. Veruj mi.
Ved du, hvad der skete i dag?
Mama, znaš šta se danas desilo? - Šta?
Jeg tror, jeg ved, hvad der skete.
Mislim da znam šta se desilo.
Vil du fortælle os, hvad der skete?
Hoæeš li nam reæi što se dogodilo?
Jeg ved godt, hvad der skete.
U redu je, Erik. Znam šta se desilo.
Det er præcis, hvad der skete.
To je, upravo, ono što se desilo.
2.1196088790894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?